echi poetici dalla “Casa dei Viventi” al Museo della Padova Ebraica il 17 dicembre 2023

La Fondazione per il Museo della Padova Ebraica invita a Canti di pietra: echi poetici dalla “Casa dei Viventi” domenica 17 dicembre 2023 ore 11 presso il Museo della Padova Ebraica

Dettagli

Un gruppo di giovani poeti si alternerà nel dare voce ad alcuni antichi epitaffi recentemente tradotti dall’ebraico.

Si tratta di una competizione poetica basata sulle suggestioni provenienti dalla “Casa dei Viventi” (traduzione letterale della parola cimitero in ebraico).

L’evento è svolto in collaborazione con Rimescolate che così definisce il proprio contributo:

“Partendo dalle traduzioni di alcuni epitaffi cinque e seicenteschi

di sepolture presenti ai cimiteri ebraici di Padova

e dalle suggestioni sulla cultura che intorno vi gravita,

abbiamo cercato di restituire in…