morgan e bugo in tribunale