“Se Non Avessi Più Te” (Se Não A Tivesse Mais) é um filme de 1965, dirigido por Ettore Maria Fizzarotti estrelando Gianni Morandi. A canção homônima, cuja composição da melodia é de Bruno Zambrini e Luis Enriquez e letra de Franco Migliacci, foi originalmente gravada em 1965 por Gianni Morandi, acompanhado pelo coral Il Cantori Moderni di Alessandroni e a orquestra de Ennio Morricone.
A letra versa sobre alguém profundamente apaixonado pela sua amada ao dizer que prefere a morte do que ser abandonado por ela.
Portanto, compartilho essa canção com legendas simultâneas sincronizadas em italiano e português brasileiro, e, na sequência, a versão instrumental executada ao piano por M. Vinicio Colella, gravado em 2012. Como fundo optei pelas mídias gentilmente cedidas por ACpixl, Adina Voicu e Caelan Kelley, que ao serem mixadas e adicionadas de efeitos especiais, resultou no vídeo que apresento, renderizado em full HD.
AVISO LEGAL
Não gero receita com este vídeo.
O conteúdo de áudio não pertence a mim.
Não tenho pretensão de violar direitos autorais.
A única finalidade é entretenimento.
Caso sinta-se lesado entre em contato comigo,
e removerei o vídeo imediatamente.
LEGAL NOTICE
I don’t monetize this video.
The audio content does not belong to me.
I have no intention of violating copyright.
The only purpose is entertainment.
If you feel aggrieved contact me,
and I’ll remove the video immediately.
source

tenho , maravilha…
Mais uma canção que eu considero perfeita e linda . Gianni Morand.i maravilhoso. Você que tem este espaço está de parabéns pela escolha das músicas . Adoro todas e me remetem a anos atrás quando tive a felicidade de ter vivido nesta época maravilhosa. Beijos no coração para quem curtiu comigo.
❤😂linda amooo suas músicas Gianni Morandi e tu também.
Saudades…. lembranças….!!!!❤
A mais linda e marcante de todas as musicas de Gianni.
Linda linda
Magyart nota mil
Giannini Morandi, maravilhoso!
Música mais linda dos anoa 70, furei meu disco de tantos bailinhos de garagem, eu era feliz e não sabia.
Bella musicam., Mi piace molto.
Saudades desse tempo lindas
Vai fundo ao coração de quem ama. Linda demais.!!!! ❤️❤️❤️❤️
Muita saudade das músicas italiana
Como uma neta de italiana sou apaixonada por canções italianas.
Me sinto na terrinha mesmo sem ter nunca pisado lá.
São canções românticas inesquecíveis que marcaram época e muitos corações apaixonados ❤
Deus te abençoe grandemente 🙏🏻
Não existe nada melhor que ouvir música românticas, obrigado pela postagem!
Saudades que chega doer…😊
GIANNI MORANDI &JEANETE MORANDI
Gianni Morandi,es mi idolo sus canciones te hacen sentir y sientes ganas de amar al mundo entero,seria maravilloso,no a las guerras❤❤😢😢
Linda também.
Gente como sofro de ser romântica e apaixonada por músicas maravilhosas como as italianas amo que chega doer na alma,
Alguém maus ouvindo 03/09/2024
Choro choro muito de saudades dos tempos q nunca mais vou viver 😢😢😢
Sempre encontraremos alguém em busca do belo que será sempre eterno.
Deus abençoe essas pessoas que fizeram essas músicas maravilhosas
Eu digo isso desde que o encontrei em '74! Ele ja tinha compromisso c outra em SP e eu tive q me silenciar, me afastar por iso!!! Foi difícil entender e a minha lógica falou mais alto!! O silêncio dele confirmou tudo!
Gratitude 💚
Gianni Morandi e um cantor italiano espetacular tem uma voz maravilhosa e unica.E dos melhores cantores, a nivel global. O foco das suas cancoes e melodias e o Amor . E dotado duma sensibilidade extrema,facto que admiro muito.
Sei unico ❤
❤ A magia do amor ❤️ amor que construí reconstrói te leva a Deus embora lágrimas grito de alma obrigada Deus o saber o sentir fazer a estadia terrestre Valer dentro do propósito com criador . Namastê.
Maravilhosamente bela!!!
Música boa não morre jamais … Marcou a minha adolescência !❤❤❤
Música boa, canção maravilhosa, as vozes certas e parece indicar o paraíso! Amor com seu sabor doce amargo!❤❤❤
❤❤ eita saudades ! Daqueles tempos! Adoro músicas italianas!❤❤ O Gianni morando e o um grande cantor
Gianni, eterno.
O que eu acho, é que as músicas daquela época, eram todas LINDAS, italianas, Brasileiras, portuguêsas, etc, etc, lindas ☝️☝️☝️☝️☝️🎅🎅🎅
Maravilha 👏 🎶 👏 🎶 👏
1 dezembro 2024
Direito de Monte Aprazivel SP
Perdi as contas das vezes que cantei isso pra minha ex
Ganhei o disco Sucessos Italianos, do grande amor da minha vida. Nunca mais o vi. Já passaram 45 anos, mas nunca o esqueci. Essa música ficou marcada prá sempre. Espero ainda reencontra,-lo. 💔
Pena que não assisti ao filme quando passou .
Linda demais ❤
Ouvi e dancei muito ao som desta bela canção! Maravilhosos tempos quê vivi:
amizades sinceras, família super unida, amorosa, lembranças queridas, muitas saudades!❤❤❤😢😢😢
Ah se pudéssemos volttar àqueles anos!
Grande Morandi, grande Morricone!
Saudades eterna. Quanto houve eu e minha doce IRACEMA.que está hoje trabalhando no plano astral
Linda
amo ouvir músicas principalmente italianas 😢 sdds ❤️
La canción más bella de Gianny Morandi eres magnífico con una letra fascinante y adorable te adoro sipre ❤❤❤
)inda demais❤
É preciso que as igrejas dos Estados Unidos da América volte a trabalhar com ajuda social para os pobres nos Estados Unidos da América existe mais de 80 milhões de americanos na pobreza esse número deve aumentar aumentar nos Estados Unidos da América
Uma das músicas mais espetaculares que eu já ouvi e uma interpretação magistral. E um dos maiores cantores da música italiana.