le colpe sono di Sangiuliano